A bill could require future rest stop Chick-fil-A’s to stay open on Sundays. The GOP calls that ‘insanity’