Credit: WTOP/Neal Augenstein Loudoun Co. offers $3.4 million to aid home buyouts in flood-prone Selma Estates development