September 30 Weekend Road and Rail: Stops planned on the Beltway and I-66, District events; Metro maintenance