Facing potential legal action, Prince William Co. board approves previously rejected home gun business