Estate of Marion Barry threatens to sue &pizza over alleged misappropriation of late DC mayor’s likeness