Credit: WTOP/Colleen Kelleher Record number of investors are buying homes, but shying away from pricey DC