Credit: AP/Carolyn Kaster DC council member Pinto requests police bodycam footage from fatal teen shooting