There are over 50,000 feral cats in Prince William County as officials just bolstered their spay-neuter program