How traditional clothing, other textiles carry thousands of years of history to DC — and around the world