Credit: AP/Ricardo Hernandez Melissa grows into Category 3 hurricane while unleashing torrential rain in the north Caribbean