Credit: WTOP/Neal Augenstein Claims of a communication breakdown involving Metro’s sidelined railcars