Pakistan’s Supreme Court says Prime Minister Imran Khan’s move to dissolve Parliament was illegal, orders house restored