Credit: AP/Visar Kryeziu Europe’s farmers are struggling, but some sympathetic consumers have difficulty affording their food