Credit: Getty Images/iStockphoto/Oleksandr Kyrylov Nearly a year after a 10-year-old died in US custody, her father remembers the last time he saw her alive