Credit: Courtesy Seth Hurwitz ‘To someone in that crowd, this is their favorite show ever’: 9:30 Club celebrates 45 years of rocking DC