They launched a club to help Afghan refugees. 2 Fairfax Co. students saw it grow to welcome many others