First to close and the last to open: DC concert venues say they can’t continue without help from Congress