Italian media reports say film director Paul Haggis has been detained over allegations he sexually assaulted a woman