Digital Gateway data center builders barred from beginning construction until Virginia legal challenge plays out