Southern Maryland residents urge redistricting panel to adopt single-member districts, keep communities whole