Credit: Getty Images/iStockphoto/whyframestudio Competitive hotel prices are largely ‘an illusion,’ consumer group says