Trump administration opposes push by preservationists to halt White House ballroom project, citing national security