Credit: AP/Mike Corder One of the world’s most-visited museums plans an extension in an industrial Dutch city