State Department says it’s preparing military and charter flights for Americans who want to leave the Middle East