Black Californians owed $800B in reparations for decades of discrimination in housing, policing, economists tell panel