A slavery exhibit removed by the Trump administration is returning to Independence Mall in Philadelphia, city says