Credit: Thinkstock Fairfax County Public Schools appeals dismissal of suit against Education Dept. tied to gender policy