Credit: AP/Michael Dwyer 5 years after Heather Heyer was killed in Charlottesville, her mother keeps fight for social justice alive