Credit: Getty Images/Dan Totilca DC has to turn over transportation plan for students with disabilities, judge says