Credit: WTOP/Dave Dildine, File One of DC region’s worst traffic merges off the Beltway gets a new look