Credit: AP Youngkin working with outside firm to investigate I-95 traffic nightmare caused by January snowstorm