Credit: SOPA Images/LightRocket via Gett Luxury brand Coach will stop destroying unwanted goods after TikTok outrage