Harvard study finds America’s perception of racism doesn’t match findings about minority experiences in health care