A 3-week drive around Ukraine’s front lines taught me this: The tide of the war is unlikely to turn any time soon