Credit: Getty Images/iStockphoto/Ridofranz Justice Department sues Loudoun Co. School Board, citing religious discrimination in bathroom policy