Credit: AP/Steve Helber Two Virginia colleges face backlash after backtracking on plans to require diversity courses