Credit: AP Kimmel’s suspension is the latest display of Trump’s growing power over the US media landscape