Washington Capitals have named Chris Patrick as general manager, with Brian MacLellan remaining president of hockey ops