Credit: WTOP/Luke Lukert ‘The Source’ brings hands-on research to young students at the Library of Congress