Credit: AP/Joan Mateu Parra Spanish prosecutors recommend 2nd investigation into Shakira’s taxes be thrown out