Credit: Courtesy Reeves CMC Ventures DC’s pick for Reeves Center redevelopment will bring jazz, dance and Dave Chappelle