Credit: Getty Images for MTV/Noam Galai Taylor Swift and her ‘Anti-Hero’ top MTV VMAs in a show dominated by hip-hop, K-pop and Latin jams