Credit: Richard Shotwell/Invision/AP Meghan, the Duchess of Sussex, returns to Instagram and posts a New Year’s video