Credit: AP/Andrew Selsky As fuel taxes plummet, states weigh charging by the mile instead of the tank