Credit: Courtesy Richard Hoye ‘The two were a fixture in downtown Bethesda’: Popular dog who rides on the back of owner’s bike dies