Credit: WTOP/Megan Cloherty Auditor to review DC crime lab’s compliance with 2011 law creating independent forensic agency