Lawyer: Document labeling Abrego Garcia as a gang member written by fired Prince George's Co. officer