Credit: AP/Damian Dovarganes Justice Department lawsuit says UCLA failed to protect Jewish employees from hostility