Credit: AP/Julie Carr Smyth The biggest change to voting in Republican election bill could become a burden for many US voters