Credit: AP/Tony Gutierrez Flight delays persist as government shutdown leads to air traffic controller shortages