Credit: AP/Jeremy Little Red, yellow, green … and white? Smarter vehicles could mean big changes for the traffic light